Beskrivningar (person och miljö)
Eftersom att min bok är en dagbok är det inte särskilt många
beskrivningar på miljön och personerna då Anne Frank troligen inte hade tänkt
att någon annan än hon själv och kanske någon i hennes familj skulle läsa den
när hon blev äldre.
Språket
Eftersom att jag läste den lättlästa versionen av Anne
Franks dagbok är språket enkelt skrivet.
T.ex. används bara nutidsord, meningarna är korta och är inte alls så beskrivande som i den oavkortade utgåvan.
T.ex. används bara nutidsord, meningarna är korta och är inte alls så beskrivande som i den oavkortade utgåvan.
Meningarna i den lättlästa versionen känns hårda och det
är inte lika lätt att sätta sig in i Annes känslor och liv.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar